1.
Kõik need lolli blondi naljad mind ei solva, kuna ma tean, et ma ei ole loll ... ja ma tean ka, et ma ei ole blond.
-Dolly Parton-

I'm not offended by all the dumb blonde jokes because I know I'm not dumb ... and I also know that I'm not blonde. -Dolly Parton-

2. Paljud targad mehed käivad lollide naistega, aga harva on mõnda tarka naist näha lolli mehe seltsis. -Rita Rudner-

You see a lot of smart guys with dumb women, but you hardly ever see a smart woman with a dumb guy. -Rita Rudner-

3. Ma tahan lapsi, aga sõbrad ajavad mulle hirmu nahka. Üks sõbranna rääkis, et tema sünnitus kestis 36 tundi. Ma ei taha isegi mõnusat asja 36 tundi järjest teha. -Wendy Liebman-

I want to have children, but my friends scare me. One of my friends told me she was in labor for 36 hours. I don't even want to do - Wendy Liebman-

4. Ma olen käinud nii paljudel "pimedatel" kohtamistel, et peaksin tasuta koera saama. -Wendy Liebman-

I've been on so many blind dates, I should get a free dog. - Wendy Liebman-

5. Ärge kunagi laenake oma autot kellelegi, kelle te olete sünnitanud. -Erma Bombeck-

Never lend your car to anyone to whom you have given birth. - Erma Bombeck-

6. Kui kõrged kontsad oleksid nii suurepärased, kannaksid mehed neid siiamaani. - Sue Grafton-

If high heels were so wonderful, men would still be wearing them. - Sue Grafton-

7. Ma ei kavatse tolmu võtta seni, kuni Sears ei hakka tootma sellist tolmuimejat, mille otsas saab sõita. -Roseanne Barr-

I'm not going to vacuum 'til Sears makes one you can ride on. -Roseanne Barr-

8. Ma mõtlen, seepärast olen ma vallaline. -Lizz Winstead-

I think, therefore I'm single. -Lizz Winstead-

9. Kui naised on masenduses, söövad või ostavad nad midagi. Mehed tungivad kallale mõnele teisele riigile. -Elayne Boosler-

When women are depressed they either eat or go shopping. Men invade another country. -Elayne Boosler-

10. Iga eduka mehe selja taga on üllatunud naine. -Maryon Pearson-

Behind every successful man is a surprised woman. -Maryon Pearson-

11. Mu moemaitse põhineb peamiselt sellel, mis ei sügele. -Gilda Radner-

I base most of my fashion taste on what doesn't itch. -Gilda Radner-

12. Poliitikas on nii, et kui tahad, et miski saaks välja öeldud, pöördu mõne mehe poole; kui tahad, et miski saaks ära tehtud, pöördu naise poole. -Margaret Thatcher-

In politics, if you want anything said, ask a man; if you want anything done, ask a woman. -Margaret Thatcher-

13. Me ei ole kuulnud, et ükski mees küsiks nõu, kuidas abielu ja karjääri omavahel sobitada. -Gloria Steinhem-

I have yet to hear a man ask for advice on how to combine marriage and a career. -Gloria Steinhem-

14. Ma ei ole kunagi abiellunud, kuna selleks puudus vajadus. Mul on kodus kolm lemmiklooma, kes täidavad sama funktsiooni mis abikaasa. Mul on koer, kes igal hommikul uriseb, papagoi, kes kogu pealelõuna vannub, ja kass, kes tuleb õhtul hilja koju. -Marie Corelli-

I never married because there was no need. I have three pets at home which answer the same purpose as a husband. I have a dog which growls every morning, a parrot which swears all afternoon and a cat that comes home late at night. -Marie Corelli-

15. Näägutamine on talumatute tõdede kordamine. -Paruness Edith Summerskill-

Nagging is the repetition of unpalatable truths. - Baroness Edith Summerskill

16. Kui mehed võivad maailma juhtida, miks nad ei või siis lipsu kandmist lõpetada? Ei ole kuigi arukas alustada päeva kaela ümber väikese silmuse sidumisega. -Linda Ellerbee-

If men can run the world, why can't they stop wearing neckties? How intelligent is it to start the day by tying a little noose around your neck -Linda Ellerbee

17. Ma olen suurepärane majapidaja. Iga kord, kui ma mõne mehe hülgan, pean ma ta maja endale. -Zsa Zsa Gabor-

I am a marvelous housekeeper. Every time I leave a man I keep his house. -Zsa Zsa Gabor-