Tänases episoodis on külas kirjanik Sass Henno ja hiljuti vägivaldsest suhtest välja astunud Ingrid Mänd. Seltskonnas tuleb juttu sellest, kuidas tunda ära nii vaimset kui ka füüsilist vägivalda ning sageli märkamatuid esimesi märke.

„Ma ei ütle, et ma olen terve, ma ei saa kunagi päris terveks,“ sõnab avameelselt Ingrid ja räägib, miks sageli võtab ebatervest suhtest väljatulemine nii kaua aega. Paljudest avaldustest on Brigitte hämmingus ning Sass tõdeb, et naine on justkui inglike, kes on sattunud põrgu eeskotta...